DALIL MIRAJ: SURAH ANNAJM

Detail Surat An-Najm Ayat 13

ولقد   : dan sesungguhnya

رءاه  : dia telah melihatnya

نزلة   : satu kali turun

أخرى : yang lain

Detail Surat An-Najm Ayat 14

عند    : di sisi

سدرة   : Sidratil

المنتهى : Muntaha

Detail Surat An-Najm Ayat 15

عندها   : di sisinya

جنة    : surga

المأوى : tempat tinggal

Detail Surat An-Najm Ayat 16

إذ      : ketika

يغشى  : meliputi

السدرة : Sidratil

ما     : apa/sesuatu

يغشى  : yang meliputi

Detail Surat An-Najm Ayat 17

ما      : tidak

زاغ    : berpaling

البصر : penglihatan

وما    : dan tidak

طغى   : melampaui batas

Detail Surat An-Najm Ayat 18

لقد     : sesungguhnya

رأى    : dia telah melihat

من     : dari/sebagian

ءايت   : tanda-tanda

ربه    : Tuhannya

الكبرى : Maha Besar

pada ayat di atas ada kata SIDRATIL (سدرة : Sidratil)

Siin-Dal-Ra = untuk membelah (pakaian), hang atau dikecewakan pakaian, kehilangan (rambut seseorang), terpesona / bingung / bingung, terpesona oleh hal di mana yang tampak.

sidratun - Lote-pohon. ketika bayangan pohon bidara-menjadi padat dan ramai itu sangat menyenangkan dan dalam iklim panas dan kering Arabia wisatawan lelah dan lelah berteduh dan menemukan beristirahat di bawah itu dan dengan demikian itu dibuat untuk melayani sebagai sebuah perumpamaan untuk naungan surga dan berkah pada rekening ampleness bayangannya. Kualifikasi Sidrah oleh kata al-muntahaa menunjukkan bahwa itu adalah tempat yang luar pengetahuan manusia tidak pergi.

Sidrah n.f. (gb. sidrun) 34:16, 53:14, 53:16, 56:28

-----------

المنتهى : Muntaha

Nun-ha-Waw/Ya = untuk mencegah, melarang, menegur diri, melarang, membuat satu untuk berhenti dari, menahan, melarang, menghambat, berhenti, menahan diri.

muntaha n.m. 53:14, 53:42, 79:44

===========

Detail Surat An-Najm Ayat 13

ولقد : dan sesungguhnya

رءاه : dia telah melihatnya

نزلة : satu kali turun

أخرى : yang lain 

Detail Surat An-Najm Ayat 14

عند di sisi

سدرة Sidratil / POHON BIDARA/ LOTE TREE

المنتهى Muntaha / (untuk) MENAHAN DIRI

Detail Surat An-Najm Ayat 15

عندها : di sisinya

جنة : surga/TAMAN

المأوى : (untuk) tempat tinggal

Detail Surat An-Najm Ayat 16

إذ : ketika

يغشى : meliputi

السدرة : Sidratil / POHON BIDARA/ LOTE TREE

ما : apa/sesuatu

يغشى : yang meliputi

Detail Surat An-Najm Ayat 17

ما : tidak

زاغ : berpaling

البصر : penglihatan

وما : dan tidak

طغى : melampaui batas

Detail Surat An-Najm Ayat 18

لقد : sesungguhnya

رأى : dia telah melihat

من : dari/sebagian

ءايت : tanda-tanda

ربه : Tuhannya

الكبرى : Maha Besar (Al Kabir)...... gk tau kok Akbar di bilang Maha Besar?????

========================

Kalo pada terjemahan di atas, kok keliatannya, kasus terjadi masih di bumi, dimana terjadinya di tempat yg ada pohon bidara yg berfungsi untuk bersantai, menghindari sengatan sinar matahari...... dan ketika Muhammad berteduh di pohon bidara itu, Muhammad justru melihat tanda2 kekuasan Allah.